A Origem

O internetês é um fenômeno que se originou no IRC (International Relay Chat), constituindo-se da alteração da escrita padrão para atender as noções de urgência de comunicação antes descrito.

É importante lembrar que a proposta dos chats é a de uma conversa mediada que se aproxime cada vez mais da comunicação interpessoal direta, mas sendo a escrita um meio artificial que exige um intervalo de tempo muito maior para transmitir o pensamento, o internetês surge como uma forma de adequação do ritmo do diálogo mediado. Porém, é preciso analisar as conseqüências de seu uso, pois ao mesmo tempo em que acelera a comunicação, pode prejudicar o conteúdo e o entendimento das informações transmitidas por esta linguagem.

Este fenômeno divide os lingüistas, enquanto alguns acreditam que o internetês descaracteriza o português através de abreviações, modificação de letras, etc., outros destacam que são fenômenos naturais a qualquer linguagem e que não é a internet o primeiro meio técnico a caracterizar este tipo de ocorrência; é só lembrarmos que nos telegramas, devido a urgência dos telégrafos, um meio técnico muito mais limitado em relação aos que temos atualmente que utilizava o Código Morse, em transmitir tanta informação, a mensagem era cara e por isto era comum a abreviação e a supressão de palavras que não alterariam o sentido do texto. Veja acima um exemplo de telegrama enviado pelo ex-presidente da República Tancredo Neves quando ainda era governador de Minas Gerais.

Ainda é possível comparar este processo com outras modificações naturais na linguagem, como o processo de simplificação de palavras como a que ocorreu com a palavra você que em sua origem era vossa mercê, transformou-se em vossemecê, vosmecê e por fim na forma atual.

o intenetes eh 1 fenomeno q se originou no irc (international relay chat), constituindo-se da alteracao da escrita padrao pra atender as nocoes de urgencia de comunicacao antes descrito.

eh importante lembrar q a proposta dos chats eh a de 1 conversa mediada q se aproxime cada vez + da comunicacao interpessoal direta, mas sendo a escrita 1 1/2 artificial q exige 1 intervalo de tempo mto maior pra transmitir o pensamento, o netes surge como 1 forma de adequacao do ritmo do dialogo mediado. porem, eh preciso analisar as consequencias de seu uso, pois ao mesmo tempo em q acelera a comunicacao, pode prejudicar o conteudo e o entendimento das informacoes transmitidas por esta linguagem.

este fenomeno divide os linguistas, enquanto alguns acreditam q o netes descaracteriza o portugues atraves de abreviacoes, modificacao de letras, etc., outros destacam q sao feno- naturais a qualquer linguagem e q nao eh a net o 1o 1/2 tecnico a caracterizar este tipo de ocorrencia; eh soh lembrar q nos telegramas, devido a urgencia dos telegrafos, 1 1/2 tecnico mto + limitado em relacao aos q temos atualmente q utilizava o codigo morse, em transmitir tanta informacao, a mensagem era cara e por isto era comum a abreviacao e a supressao de palavras q nao alterariam o sentido do texto.

ainda eh possivel comparar este processo c/ outras modificacoes naturais na linguagem, como o processo de simplificacao de palavras como a q ocorreu c/ a palavra vc q em sua origem era vossa merce, transformou-se em vossemece, vosmece e por fim na forma atual.